haitian creole معنى

• الهايتية

• haitian    الهايتية; هايتي
• creole    كرييولي
• haitian creole wikipedia    ويكيبيديا الكريولي ...

أمثلة

1. Haiti's official languages are Haitian Creole and French.
   اللغات الرسمية في هايتي هي اللغة الكريولية الهايتية واللغة الفرنسية.
2. Creole languages other than Haitian Creole are also spoken in parts of Latin America.
   ولغة الكريول التي تختلف عن الكريول الهايتية يتحدث بها سكان في أماكن من أمريكا اللاتينية.
3. While French is the language used in the media, government and education, 90–95% of the country speak Haitian Creole as the home language while French is learned in school.
   ففي حين أن الفرنسي هي اللغة المستخدمة في وسائل الإعلام والدوائر الحكومية والتعليم، إلا أن حوالي 90-95% من السكان يتحدثون الهايتية الكريولية كلغة متعلّمَة في المنزل في حين يتعلمون الفرنسية في المدرسة.